"Gold, fallen in dirt, won't become copper", Tatar wise proverb